{"id":12837,"date":"2026-09-08T13:47:04","date_gmt":"2026-09-08T11:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bharb.com\/?p=12837"},"modified":"2026-09-23T14:37:55","modified_gmt":"2026-09-23T12:37:55","slug":"eddig-a-ruhak-meseltek-helyettem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/eddig-a-ruhak-meseltek-helyettem\/","title":{"rendered":"Eddig a ruh\u00e1k mes\u00e9ltek helyettem\u2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Visszafogott ember vagyok. Mindig is az voltam. Nem v\u00e1gyom hangos jelenl\u00e9tre \u00e9s reflektorf\u00e9nyre, sokkal ink\u00e1bb a csendre, a munk\u00e1ra, arra a pillanatra, amikor egy anyag a kezemben megmutatja, miv\u00e9 v\u00e1lhat. Amikor a BHARB elindult 2018-ban, ez teljesen term\u00e9szetes d\u00f6nt\u00e9snek t\u0171nt: a ruh\u00e1k \u00e1lljanak el\u0151r\u00e9bb, ne \u00e9n. Egy kis csal\u00e1di m\u0171helyben kezdt\u00fck, csendben, odaad\u00e1ssal, \u00e9s azt gondoltam, hogy ha a ruh\u00e1k el\u00e9g sz\u00e9pek, el\u00e9g gondosak, el\u00e9g k\u00fcl\u00f6nlegesek, akkor nincs sz\u00fcks\u00e9g arra, hogy \u00e9n is ott legyek a k\u00e9pen, el\u00e9g az, amit l\u00e9trehozunk.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ez r\u00e9szben igaz is volt, a ruh\u00e1k val\u00f3ban mes\u00e9ltek. Minden egyes darab, amit elk\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk, mag\u00e1ban hordozta azt az odaad\u00e1st, amivel k\u00e9sz\u00fclt \u2014 a hosszas anyagv\u00e1laszt\u00e1st, a gondos szab\u00e1st, azt a pillanatot, amikor egy sziluett hirtelen form\u00e1t \u00f6lt, \u00e9s tudod, hogy ez az. Nem v\u00e9letlen, hogy minden kollekci\u00f3darabnak nevet adok. Mert sz\u00e1momra egy ruha csak akkor v\u00e1lik igaz\u00e1n azz\u00e1, ha karaktere van, ha valakihez tartozik, ha van neve, amit term\u00e9szetesen fejb\u0151l tudok.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><em>Egy m\u00e1rka m\u00f6g\u00f6tt mindig van egy ember<\/em><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Viszont az \u00e9vek alatt egyre t\u00f6bbsz\u00f6r \u00e9reztem, hogy valami hi\u00e1nyzik. Nem a ruh\u00e1kb\u00f3l, hanem abb\u00f3l, ahogy megmutatjuk magunkat a vil\u00e1gnak. Egy m\u00e1rka m\u00f6g\u00f6tt mindig van egy ember. Van egy k\u00e9z, amely megfogja az anyagot, \u00e9s \u00e9rzi a s\u00faly\u00e1t, a f\u00e9ny\u00e9t, azt, ahogy mozog \u2014 n\u00e1lam ebb\u0151l a tapint\u00e1sb\u00f3l indul el minden. Van egy ceruza, amellyel valaki le\u00fcl, \u00e9s rajzolni kezd, nem az\u00e9rt, mert tudja, hova tart, hanem mert el kell indulnia valahonnan. Van egy d\u00f6nt\u00e9s, hogy melyik anyagot, melyik csipk\u00e9t hogyan kombin\u00e1ljuk, \u00e9s m\u00e9g ezernyi kisebb-nagyobb d\u00f6nt\u00e9s. Ezek a d\u00f6nt\u00e9sek mind t\u0151lem j\u00f6nnek, \u00e9s eddig ezeket szinte soha nem mutattam meg.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A BHARB indul\u00e1sa \u00f3ta rengeteg minden t\u00f6rt\u00e9nt. Az\u00f3ta h\u00e1rom gyermek\u00fcnk van, a v\u00e1llalkoz\u00e1s n\u0151tt, a soproni showroom megny\u00edlt, \u00e9s a ruh\u00e1k egyre messzebbre jutottak el.<br>Minden ruh\u00e1nk kiz\u00e1r\u00f3lag rendel\u00e9sre, m\u00e9retre k\u00e9sz\u00fcl. Ez nemcsak szem\u00e9lyesebb, atelier jelleg\u0171 \u00e9lm\u00e9ny, hanem ig\u00e9ny alap\u00fa gy\u00e1rt\u00e1s is: arra t\u00f6rekszem, hogy a lehet\u0151 legkevesebb szab\u00e1szati hullad\u00e9k keletkezzen, a megmaradt kis darabokat pedig kell\u00e9kekhez, vir\u00e1gokhoz, d\u00edsz\u00edt\u00e9sekhez haszn\u00e1ljuk fel.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><em>A n\u0151, akinek tervezek<\/em><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az \u00e9vek sor\u00e1n egyre ink\u00e1bb azt \u00e9reztem, hogy a legszebb ruh\u00e1k nem a m\u00e9retekb\u0151l \u00e9s a szab\u00e1svonalakb\u00f3l sz\u00fcletnek. Hanem abb\u00f3l, hogy meg\u00e9rtj\u00fck egym\u00e1st. Abb\u00f3l, hogy hasonl\u00f3an gondolkodunk a sz\u00e9ps\u00e9gr\u0151l, \u00e9s l\u00e9trej\u00f6n k\u00f6z\u00f6tt\u00fcnk egy bizalom.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tervez\u00e9s k\u00f6zben nem egy t\u00edpust l\u00e1tok magam el\u0151tt, hanem egy embert. Valakit, akivel kapcsol\u00f3dni tudok. Amikor ez a kapcsolat megsz\u00fcletik, a ruha szinte mag\u00e1t\u00f3l kezd form\u00e1t \u00f6lteni. Sz\u00e1momra itt kezd\u0151dik a tervez\u00e9s \u2014 m\u00e9g az els\u0151 anyag \u00e9s az els\u0151 v\u00e1zlat el\u0151tt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><em>Mostant\u00f3l \u00e9n is megsz\u00f3lalok<\/em><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Az \u00e9vek alatt lassan, fokozatosan \u00e9rett meg bennem a felismer\u00e9s, hogy egy m\u00e1rka akkor v\u00e1lik igaz\u00e1n eml\u00e9kezetess\u00e9, ha van m\u00f6g\u00f6tte valaki, aki megmutatja, mi\u00e9rt csin\u00e1lja. Nem egy hirtelen pillanat volt, nem egy d\u00f6nt\u00e9s egyik reggel, ink\u00e1bb egy lass\u00fa, csendes \u00e9rlel\u0151d\u00e9s. Ugyanolyan, mint ahogy egy anyag f\u00e9nyben m\u00e1st mutat, mint \u00e1rny\u00e9kban.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mostant\u00f3l szeretn\u00e9k t\u00f6bb mindent megmutatni abb\u00f3l, ami eddig csak a m\u0171helyen bel\u00fcl vagy ak\u00e1r csak bennem l\u00e9tezett. A tervez\u00e9s folyamat\u00e1t, az anyagok vil\u00e1g\u00e1t, azokat a pillanatokat, amikor egy elk\u00e9pzel\u00e9s hirtelen val\u00f3s\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lik, vagy \u00e9ppen eg\u00e9szen m\u00e1s ir\u00e1nyt vesz, mint amerre indult. Nem tervezek nagy bejelent\u00e9seket, nem lesznek l\u00e1tv\u00e1nyos kamp\u00e1nyok. Ink\u00e1bb apr\u00f3 ablakokat szeretn\u00e9k nyitni \u2013 a munk\u00e1mba, a gondolkod\u00e1somba, abba, ami engem mint tervez\u0151t val\u00f3j\u00e1ban meghat\u00e1roz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Eddig a ruh\u00e1k mes\u00e9ltek helyettem. Mostant\u00f3l \u00e9n is megsz\u00f3lalok.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Barbara<\/em><em><br><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visszafogott ember vagyok. Mindig is az voltam. Nem v\u00e1gyom hangos jelenl\u00e9tre \u00e9s reflektorf\u00e9nyre, sokkal ink\u00e1bb&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":540,"featured_media":12840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.1,"y":0.1},"footnotes":""},"categories":[226],"tags":[],"class_list":["post-12837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/540"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bharb.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}